Legal informations


The following terms and conditions apply to all users of or visitors to the website Access or visit to this website implies acceptance of its terms and conditions, which you acknowledge to have read and understood. These terms and conditions are in force as of October 6, 2016.

The website is a freely accessible website, allowing internet users to receive information about the Fondation d’entreprise Martell and its cultural and artistic events.



All the data, text, information, images, photography or any other content on the website is protected under intellectual property law. Any reproduction, representation, use or modification, in any form whatsoever, of all or part of this website without the express written consent of the Fondation d’entreprise Martell  infringes on the latter’s rights under the French Intellectual Property Code. Any trademarks (brand names and logos) and any other distinctive sign appearing on this website is the property of the Fondation d’entreprise Martell . Consequently, any reproduction and/or representation, and use of these distinctive signs is therefore prohibited, except with the written consent of their owner. Consequently, you acknowledge that all of the information presented on this website is legally protected, and, in accordance with such provisions, you are forbidden in particular, from extracting, re-using, storing, reproducing or keeping on whatever support, by whatever means and in any form whatsoever, in part or in whole, the pages of the website, the computer codes, the content of the databases or any other information contained on the website. It is prohibited for users to link, for personal use, from their personal website to the Fondation d’entreprise Martell  homepage, without requesting the authorization of the Fondation d’entreprise Martell . In any case, any link, even implicitly authorized, must be removed upon simple request by the Fondation d’entreprise Martell .


Notice related to personal data protection

Under the Data Protection Act of January 6, 1978, as amended by the law of August 6, 2004, it is our duty to inform you that any person from whom personal data has been collected has a right of access, rectification and deletion of his or her personal data by writing to the following address:

Fondation d’entreprise Martell

16 avenue Paul Firino Martell

16100 Cognac, France

Or informing us by e-mail:

Any person may also, for valid reasons, contest the processing of his or her personal data by writing to the above-mentioned email or physical address. The information is collected to best respond to your request and will only be disclosed to the Fondation d’entreprise Martell. If the required fields are not properly filled out, your request will not be taken into account.



In order to access the website, internet users must have the skills, the hardware and the software required for Internet use and acknowledge that the features and limitations of the Internet do not make it possible to guarantee the security, the availability and the integrity of internet data transmissions. The Fondation d’entreprise Martell does not guarantee that the services will be usable if the user’s Internet service provider is unable to provide its service properly. The Fondation d’entreprise Martell cannot be held liable for the improper functioning, the inaccessibility of the site, or for poor user conditions on the website due to inadequate equipment, the internal malfunctioning of the internet service provider, overloading of the internet network and for any other reasons external to the Fondation d’entreprise Martell.

The Fondation d’entreprise Martell cannot be held liable for any inconveniences or damages inherent in using the Internet, particularly in the event of service interruption, outside intrusions, or downloaded viruses or damages to the computer or software caused by visiting the website The Fondation d’entreprise Martell is only held to a best efforts obligation (obligation de moyen) concerning the information that it makes available to persons who access this website. Although we have taken every precaution to ensure the reliability of the information contained on this website, the Fondation d’entreprise Martell cannot incur any liability for errors, omissions, or for the results which may be obtained from the use of this information.

The Fondation d’entreprise Martell may provide hypertext links to sites other than the website or to any other Internet sources over which the Fondation d’entreprise Martell does not exercise any control. The Fondation d’entreprise Martell cannot be held responsible for enabling users to access these external sites and sources, and cannot bear any liability as regards their content, advertising, products, services or any other elements made available at or from these external sites or sources. Any issue with a hypertext link must be submitted to the webmaster of the site to which it pertains. It is further recalled that the visit and/or use of these external sites and sources are governed by their own general conditions of use.

Access to the website may be temporarily interrupted for maintenance, up-date or technical improvement reasons, or in order to develop the content and/or its presentation. To the extent possible, The Fondation d’entreprise Martell shall inform internet users in advance of maintenance or up-date operations. These general conditions may be updated at any time. Consequently, we strongly recommend users to review them each time they visit the website.


Applicable Law

These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of France. In the event of a dispute, only the French courts shall be competent.


Identity of the website publisher

You are currently connected to the official website of The Fondation d’entreprise Martell 

The Fondation d’entreprise Martell 

16 avenue Paul Firino Martel

16100 Cognac

Name of the publisher’s director:

Ms. Nathalie Viot

Company or business name, address of the host of the website:

AWS Host: Amazon Web Services, Inc. P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108-1226


Crédit Photos 

Bâtiment : Philippe Caumes pour BLP Arichtectes, 2015 - Marc Domage, 2017 - Martell & Co, 2016 - Fondation d'entreprise Martell, 2017.
Par nature : Aline Aubert, 2016 - Nicolas Larsonneau, 2016.
Pavillon Martell de SelgasCano : Iwan Baan, 2017 - Yorgo&Co, 2017.
Programmation du Pavillon : Atelier W110, 2017 - 71bis, 2017 - Abbaye aux Dames, cité musicale de Saintes, 2017.