Le deuxième étage de la Fondation est conçu pour devenir une passerelle entre les professionnels du design et le grand public. Il comprendra un centre de ressources spécialisé dans l’art, le design et l’environnement, offrant aux résidents, visiteurs et étudiants un accès à des informations de qualité pour nourrir leur réflexion. Le fonds documentaire sera régulièrement enrichi et complété grâce aux intervenants invités et aux rencontres organisées sur place.

The second floor of the Fondation is designed to become a bridge between design professionals and the general public. It will include a resource center specializing in art, design, and the environment, offering residents, visitors, and students access to quality information to nourish their thinking. The documentary fund will be regularly enriched and supplemented through invited speakers and meetings organized on site.